Kesän ainoa kaunis päivä

Fjölskylda fer í ferðalag. Þau þurfa að pakka mörgu og taka síðan strætó niður að ferju sem siglir með þau á áfangastað. Allt er fest á filmu. Litli bróðir er stundum glaður og stundum reiður. Mamma nuddar sig aftan á hálsinum og vill að þau njóti öll þessa fallega sumardags. Svo gerist það sem má ekki gerast, börnin fara að rífast og mamma verður ö s k u r e i ð. Er búið að skemma eina fallega dag sumarsins?