Sorsa Aaltonen ja lentämisen oireet

Stokköndin Sorsa Aaltonen getur ekki lengur flogið og ver dögunum í „bollubiðröð“ eftir matarbita og spjallar þar við hina fuglana. Fuglarnir tala oft um að fljúga suður á bóginn. Sorsa Aaltonen finnst hann vera útundan. Í laumi lætur hann sig dreyma um að fljúga og þráir að komast til fjarlægra landa. En hvernig getur Sorsa látið drauminn rætast?